[:en]Two German inventors for their invention sought help of Crowdfunding campaign, and have already fulfilled goal and exceeded 20,000 dollars. The project is called ProtectPax, formula of liquid glass consists of nanoparticles of titanium dioxide that fulfill microscopic irregularities in the glass, and secure it by creating a thin invisible layer. The screen is necessary to smear with a few drops of liquid, rub with fabric and let it dry. Protection has an expiration date of one year, protects the screen from scratches, grease stains and water. 17 dollars is initial price for the two packs of ProtectPax.
[:hr]Dvojica njemačkih izumitelja za svoj izum potražili su pomoć Crowdfunding kampanje, i već ispunili cilj te premašili 20000 dolara. Projekt se zove ProtectPax, a formula tekućeg stakla sastoji se od nanočestica titanijevog dioksida koje ispunjavaju mikroskopske nepravilnosti u staklu, te ga učvršćuju kreirajući tanki nevidljivi sloj. Ekran je potrebno premazati s nekoliko kapi tekućine, utrljati tkaninom te pustiti da se osuši. Zaštita ima rok trajanja od godinu dana, zaslon štiti od ogrebotina, masnih mrlja i vode. 17 dolara iznosi početna cijena za dva pakiranja ProtectPaxa.
[:de]Zwei deutsche Erfinder für ihre Erfindung suchten Hilfe der Crowdfunding-Kampagne und haben bereits ein Ziel erreicht und übertreffen 20.000 Dollar. Das Projekt heißt ProtectPax, und die Formel des flüssigen Glases besteht aus Nanopartikeln aus Titandioxid, die mikroskopische Unregelmäßigkeiten im Glas erfüllen und sie durch die Schaffung einer dünnen unsichtbaren Schicht sichern. Der Bildschirm ist notwendig, um mit ein paar Tropfen Flüssigkeit zu schmieren, mit Stoff zu reiben und trocknen lassen. Das Schutz hat ein Ablaufdatum von einem Jahr, schützt den Bildschirm vor Kratzern, Fettflecken und Wasser. 17 Dollar ist der Anfangspreis für zwei Packungen von ProtectPax.
[:]