[:en]The devastating earthquake of magnitude 7.8 on the Richter scale hit Nepal in 2015. and left terrible consequences, even 9000 victims, destroyed half millions of homes, left a doubt that the highest peak of the world Mount Everest decreased. A five-member team of scientists should prove it in their next expedition. The required measurements will be taken for specific instruments in order to establish its current actual level (current official is 8848 meters). Measurement works will last about one month followed by a study of the collected data and publishing the results of measurements.
[:hr]Razorni potres magnitude 7,8 po Richteru koji je 2015. godine pogodio Nepal i ostavio strašne posljedice čak 9000 žrtava te uništio pola milijuna domova, ostavio je i sumnju da se najviši vrh na svijetu Mount Everest smanjio. Peteročlani tim znanstvenika trebao bi to dokazati u svojoj sljedećoj ekspediciji. Potrebna mjerenja obaviti će se posebnim instrumentima kako bi se ustanovila njegova sadašnja stvarna visina (aktualna službena je 8848 metara). Poslovi mjerenja trajat će oko mjesec dana nakon čega slijedi proučavanje prikupljenih podataka te objava rezultata mjerenja.
[:de]Das verheerende Erdbeben der Magnitude 7,8 auf der Richterskala traf Nepal im Jahr 2015. und verließ schreckliche Konsequenzen, sogar 9000 Opfer, zerstört halb Millionen der Häusern, hinterließ Zweifel, dass der höchste Berg der Welt Mount Everest sank. Ein fünfköpfiges Team von Wissenschaftlern sollte es bei ihrer nächsten Expedition beweisen. Die erforderlichen Messungen werden für spezifische Instrumente durchgeführt, um die tatsächliche Höhe zu ermitteln (aktuelle offizielle ist 8848 Meter). Die Messungen wird etwa einen Monat dauern, danach folgt eine Studie der gesammelten Daten und die Veröffentlichung der Messergebnissen.[:]