[:en]Innovator from Zadar and engineer of Applied physics Ranko Artuković designed a wind turbine that can “tame” and hurricane bora and convert it into electricity.
Professor Artuković points out that his wind power plants do not stop neither at wind speeds of 90 km / h and more. It is currently in the process of protecting the patent whose production would be cheaper than the existing because they work on a completely different principle, without too much electronics and sensors. They will also in stronger wind normally spin if their statics is well calculated. On the idea came a year ago when he realized the deficiencies of existing wind power plants that stops each wind stronger than 90 km / h otherwise would come to instability, resonance and demolishing. Therefore they must have a complex electronic and mechanical systems which are connected through sensors and changing the blade pitch angle or simply block.
Today there are hundred forms of wind turbines designs, but none of them in the world is not as the invention of Professor Artuković. Existing wind turbines use maximum 50% of wind power and that much would use the professor’s wind power plants but the difference is in their larger surface area than the existing ones. An important fact to know is that all wind energy can never be fully utilized (the maximum efficiency is 59% and even that is perfectly made). His innovation relates to the mechanical part of the wind turbines that drives a generator. The professor is currently working on a test model, confidentially with his friends, on the model of the ratio 1:10. It is important to test the invention and determine possible errors because without thorough testing can`t go into production.
With these wind power plants could be built wind power parks at sea (offshore power plant). They are placed in areas of the shallow sea, in a remote area where is constantly windy, while the professors could set up on anchored platform.
So far, the interest in this innovation showed entrepreneurs who have wind power parks, but Professor Artuković is open for all options that would imply non-disclosure agreements and the use of patents, with the proviso that he would never renounced of his copyright.
[:hr]Zadarski inovator i inženjer primjerene fizike Ranko Artuković osmislio je vjetroturbine koje mogu „krotiti“ i orkansku buru i pretvarati je u električnu energiju.
Profesor Artuković ističe kako njegove vjetroelektrane ne staju ni pri brzini vjetra od 90 km/h pa i više. Trenutno je u postupku zaštite svog patenta čija bi proizvodnja bila jeftinija od postojećih jer rade na sasvim drugačijem principu, bez previše elektronike i senzora. One će se i pri jačem vjetru normalno vrtjeti ako im je statika dobro proračunata. Na ideju je došao prije godinu dana kada je uvidio nedostatke postojećih vjetroelektrana koje zaustavlja svaki vjetar veći od 90 km/h jer bi u protivnom došlo do nestabilnosti, rezonancija i rušenja. Zbog toga moraju imati složene elektroničke i mehaničke sustave koji su povezani i preko senzora mijenjaju kut zakreta lopatica ili ih jednostavno blokiraju.
Danas postoje stotine oblika dizajna vjetroturbina, ali niti jedna u svijetu nije kao izum profesora Artukovića. Postojeće vjetroturbine koriste najviše 50% snage vjetra a toliko bi koristile i profesorove vjetroelektrane no razlika je u njihovoj većoj površini nego površini postojećih. Nije na odmet znati da se sva energija vjetra nikada ne može u potpunosti iskoristiti (najveća iskoristivost je 59% pa čak i da je savršeno napravljena). Njegova se inovacija odnosi na mehanički dio vjetroturbina koji pokreće generator. Profesor trenutno radi na testnom modelu povjerljivo u krugu svojih prijatelja, i to na modelu omjera 1:10. Bitno je testirati izum i utvrditi moguće pogreške jer se bez detaljnog testiranja ne može ići u proizvodnju.
Pomoću ovih vjetroelektrana mogli bi se izgraditi vjetroparkovi na moru (offshore elektrane). Postavljaju se na površinama plitkog mora, na pustim mjestima gdje su stalni vjetrovi, dok bi se profesorove mogle postaviti i na usidrenu platformu.
Do sada su zanimanje za ovu inovaciju pokazali poduzetnici koji imaju vjetroparkove, no profesor Artuković otvoren je i za sve opcije koje bi podrazumijevale ugovor o neotkrivanju patenata i korištenja, s tim da se on nikad ne bi odrekao svog autorskog dijela.
[:de]Innovator aus Zadar und Ingenieur für Angewandte Physik Ranko Artuković entwarf eine Windturbine, die “zähmen” hurricane Wind und wandeln es in Strom.
Professor Artuković weist darauf hin, dass seine Windkraftanlagen bei Windgeschwindigkeiten von 90 km / h und mehr nicht stoppen. Es ist derzeit in den Prozess des Schutzes des Patents, dessen Produktion wäre billiger als die bestehenden, weil sie auf einem völlig anderen Prinzip arbeiten, ohne zu viel Elektronik und Sensoren. Sie werden auch in stärkerem Wind normalerweise drehen, wenn ihre Statik gut berechnet ist. Auf die Idee kam vor einem Jahr, als er erkannte die Mängel der bestehenden Windkraftanlagen, die jeden Wind stärker als 90 km / h stoppen, sonst würde Instabilität, Resonanz und Abbruch. Daher müssen sie über komplexe elektronische und mechanische Systeme haben, die durch Sensoren miteinander verbunden sind und den Blatteinstellwinkel ändern oder einfach blockieren.
Heute gibt es hundert Formen von Windkraftanlagen Designs, aber keiner von ihnen in der Welt ist nicht wie die Erfindung von Professor Artuković. Bestehende Windenergieanlagen verwenden maximal 50% der Windenergie und würden so die Windkraftanlagen des Professors nutzen, aber der Unterschied liegt in ihrer größeren Fläche als die bestehenden. Eine wichtige Tatsache zu wissen ist, dass alle Windenergie kann niemals vollständig genutzt werden (die maximale Effizienz beträgt 59% und sogar das ist perfekt gemacht). Seine Innovation bezieht sich auf den mechanischen Teil der Windenergieanlagen, die einen Generator antreibt. Der Professor arbeitet derzeit an einem Testmodell, vertraulich mit seinen Freunden, am Modell des Verhältnisses 1:10. Es ist wichtig, die Erfindung zu testen und mögliche Fehler zu bestimmen, weil ohne gründliche Prüfung nicht in Produktion gehen kann.
Mit diesen Windkraftanlagen könnten Windparks auf See gebaut werden (Offshore-Kraftwerk). Sie befinden sich in den Bereichen des flachen Meeres, in einem abgelegenen Gebiet, wo ständig windig ist, während die Professoren könnten auf verankerte Plattform gesetzt.
Bisher zeigte das Interesse an dieser Innovation Unternehmern, die Windkraftparks haben, aber Professor Artuković ist offen für alle Optionen, die Vertraulichkeitsvereinbarungen und die Verwendung von Patenten beinhalten würden, mit dem Vorbehalt, dass er nie auf sein Urheberrecht verzichten würde.[:]