[:en]Nikola Viljevac, a second class pupil of Industry and trade school Virovitica led by his mentor, teacher Zoran Kozjak, in the competition among 56 innovation won third prize at the 4th Salon of Innovation in Bjelovar. Innovation rotational planning grinder is a machine tool for faster and cheaper processing of straight metal surfaces. Therefore the jury recommended that this innovation should be licensed and presented at other manifestations because it has a perspective in further production.[:hr]Nikola Viljevac, učenik drugog razreda Industrijsko-obrtničke škole Virovitica pod vodstvom svog mentora, učitelja Zorana Kozjaka u konkurenciji među 56 inovacija osvojio je treću nagradu na 4. Salonu inovacija u Bjelovaru. Inovacija rotaciona planska brusilica je alatni stroj za bržu i jeftiniju obradu ravnih metalnih površina. Prosudbena komisija preporučila je stoga da se ova inovacija licencira i prezentira i na drugim manifestacijama jer ima perspektivu u daljnjoj proizvodnji.
[:de]Nikola Viljevac, einer Schüler der zweite Klasse von Industrie und Handel Schule Virovitica, geführt von seinem Mentor Lehrer Zoran Kozjak, in der Konkurrenz unter den 56 Innovation gewann den dritten Preis am 4. Salon of Innovation in Bjelovar. Innovation Rotations Schleifmaschine ist eine Werkzeugmaschine für eine schnellere und günstigere Verarbeitung von Flachmetalloberflächen. Das Preisgericht empfiehlt sich daher, dass die vorliegende Erfindung lizenziert und auf anderen Veranstaltungen vorgestellt wurde, weil eine Perspektive in die weitere Produktion hat.
[:]