[:en]
Croatian startup Modulos plans soon to introduce the table that adapts to user needs on the market. The modular design allows adjustment of the workspace and needs of the owner. Modules – wood panels that could be connected together are basic elements of Modulos and it is always possible to get an ideal work surface. Each module is possible to connect to all four corners as well as with other modules on all four sides. This allows different combinations, different forms of work surface, different lengths of tables… It is possible to produce modules with different functions, for example modules with USB hub, holes and dents for the the pen, wireless adapter. If the owner wants bigger table or if module gets damaged, it is enough to order a new module. In the United States they are already working on the promotion, and with the help of the partners they established the company in order to facilitate entrance to the large market. In the case of successful campaign which is planned soon, production will start and first working places will be open in Slavonia.[:hr]
Stol koji se prilagođava potrebama korisnika uskoro planira plasirati na tržište hrvatski startup Modulos. Modularni dizajn omogućava prilagodbu radnom prostoru i potrebama vlasnika. Moduli – drvene ploče koje se međusobno mogu spajati osnovni su elementi Modulosa, te je uvijek moguće dobiti idealnu radnu površinu. Svaki modul spojiv je na sva četiri ugla kao i sa drugim modulima sa sve četiri strane. Na taj način omogućuju se razne kombinacije, razni oblici radne površine, različite duljine stolova… Moguće je proizvesti module i sa različitim funkcijama, primjerice moduli s ugrađenim USB hubom, rupe i udubljenja za olovke, ugrađeni bežićni punjač. Ukoliko vlasnik želi veći stol ili se neki modul ošteti, dovoljno je samo naručiti novi modul. U Sjedinjenim Američkim Državama već se radi na promociji, a uz pomoć tamnošnjeg partnera osnovana je i tvrtka kako bi se olakšao ulaz na veliko tržište. U slučaju uspješne kampanje koja se uskoro planira, pokrenuti će se proizvodnja i otvoriti prva radna mjesta u Slavoniji.
[:de]
Kroatische Startup Modulos plant bald den Tisch einzuführen, die den Bedürfnissen der Benutzer auf dem Markt anpasst. Das modulare Design ermöglicht die Einstellung des Arbeitsbereichs und Bedürfnisse des Eigentümers. Module – Holzpaneelen, die miteinander verbunden werden können, sind grundlegende Elemente der Modulos und es ist immer möglich, eine ideale Arbeitsfläche zu erhalten. Jedes Modul kann man an allen vier Ecken sowie mit anderen Modulen auf allen vier Seiten verbinden. Das ermöglicht verschiedene Kombinationen, verschiedene Formen der Arbeitsfläche, unterschiedliche Längen der Tische … Es ist möglich, Module mit unterschiedlichen Funktionen zu erzeugen, für Beispiele Module mit USB-Hub, Löcher und Dellen für der Kugelschreiber, Wireless-Adapter. Ob der Besitzer einen größeren Tisch möchte oder ein Modul beschädigt ist, es ist genug ein neues Modul zu bestellen. In den USA arbeiten sie schon über die Förderung, und mit Hilfe der Partner haben sie die Firma gegründet, um Eingang zum den großen Markt zu erleichtern. Im Falle einer erfolgreichen Kampagne, die bald geplant ist, beginnt die Produktion und erste Arbeitsplätze werden in Slawonien geöffnet.
[:]