[:en]The journey of dreams in which family Majer enjoyed in each second
New Year’s Eve at Hotel Medena for four persons worth 10.000 kuna won Natali Majer in a contest for subscribers of 24 hours. Question of the prize contest was: ˝Which subscriber action was the favorite in 2016. and which subscription privilege you would like to win in 2017.?˝ Ms. Majer replied to the question that her favorite action was the replacement of winter tires that came when they could not afford it. For the prize said that it was a dream that wished for years, and never could not afford. Thanks to 24 hours her dream is realized, and she is subscriber of 24 hours since 2010., 24 hours will remain her favorite newspapers and without them she can not imagine the day.
[:hr]Putovanje iz snova u kojem je obitelj Majer uživala u svakoj sekundi
Doček Nove godine u Hotelu Medena za četiri osobe u vrijednosti od 10.000 kuna, osvojila je Natali Majer u nagradnom natječaju za pretplatnike 24 sata. Pitanje nagradne igre je glasilo: ˝Koja pretplatnička akcija vam je bila najdraža u 2016. I koju biste pretplatničku pogodnost voljeli dobiti u 2017.?˝ Gospođa Majer na pitanje je odgovorila da joj je najdraža akcija bila zamjena zimskih guma koja joj je došla kada nisu imali novca. Za nagradu je kazala kako je to bio sano koji su priželjkivali godinama, a nikada si ga nisu mogli priuštiti. Zahvaljujući 24 sata njezin san se i ostvario, a pretplatnik 24 sata je od 2010. godine, a to će i dalje ostati njene najdraže novine bez kojih ne može zamisliti dan.
[:de]Die Reise der Träume, in denen Familie Majer in jeder Sekunde genossen
Silvester im Hotel Medena für vier Personen im Wert von 10.000 Kuna hat Natali Majer in einem Wettbewerb für Abonnenten von 24 Stunden gewonnen. Frage des Gewinnspiels war: ˝Welche Teilnehmeraktion war der Favorit im 2016. und welches Abo-Privileg möchten Sie im 2017. gewinnen? Frau Majer antwortete auf die Frage, dass ihre Lieblingsaktion der Ersatz von Winterreifen sei, die kommen, wenn sie es sich nicht leisten könnten. Für den Preis sagte, dass es ein Traum war, der jahrelang wünschte und sich nie leisten konnten. Dank 24 Stunden ist ihr Traum realisiert, und sie ist Teilnehmer von 24 Stunden seit 2010. 24 Stunden wird ihre Lieblingszeitungen bleiben und ohne sie kann sie sich nicht den Tag vorstellen.[:]