[:en]In December 2015, the location of the Medena hotel was the venue of a competition for the title of Croatian state champion in time-speed-distance rally, which featured approximately thirty best drivers from the North, West and South regions competing in four time-speed-distance tests.
[:hr]U prosincu prošle godine na lokaciji hotela Medena održano je natjecanje za titulu državnog prvaka Hrvatske u ocjensko-spretnosnim vožnjama a u četiri ispita spretnosti borilo se tridesetak najboljih vozača i vozačica iz regija Sjever, Zapad i Jug.
[:de]Im Dezember letzten Jahres fand auf dem Gelände des Hotels Medena der Wettbewerb um den Titel des Staatsmeisters Kroatiens im Gleichmäßigkeitslauf statt, wobei in vier Geschicklichkeitstesten rund 30 beste Fahrer und Fahrerinnen aus den Regionen Norden, Westen und Süden kämpften.
[:]