[:en]The oldest international conference about transportation systems in Croatia took place at the Polytechnic Croatian Zagorje in Krapina. Organizer of the meeting about automation in the traffic is KoRema (Croatian Society for Communications, Computing, Electronics, Measurement and Control) which reached a high standard in the presentation of integrated application of computer technology, as well as a strategy for increasing the safety and efficiency of all transport branches with the highest share in road segment.
The plenary part of the conference is realized with the presentation of forty works from wide spectrum of technology and logistics, road, rail, maritime and air transport. The focus of experts was a segment of traffic safety. It was also held round table about People with Disabilities in transportation and professional excursion in traffic. The lecture about the role of Innovation Center Nikola Tesla (ICENT) was related to the development of the Croatian economy, with special emphasis on transport systems. Transport is of strategic importance for the economy of all countries in the world. Right in this context, ICNET established the Institute for transport systems, which will deal with the development and application of energy efficient and environmentally friendly means of transport. It is anticipated effect of 4 laboratories of which the first refers to the analysis and traffic management (focus on autonomous vehicles, control roads, detection and reconstruction of incidental situations, safety inspections, driver assistance systems, the development of dedicated sensors, the development of methods and devices for noninvasive testing of materials, modeling and simulation of traffic flow). The second lab is intended the study the integrated system of the vehicle. The idea is to connect the electrical, computer, mechanical and mechatronic segments in secure and energy-efficient complex. Activity will include the development of systems for managing vehicle dynamics, the development of hardware and software support for collecting and processing signals from the sensors for visualization and operating the vehicle …
Laboratory for drive systems will deal with the design, modeling, optimization and testing components of electric drives and advanced management system for transport.
Since employees of ICENT will be to young, perspective and creative experts in the field of STEM, which will their work network with similar world institutions.
[:hr]Najstariji međunarodni skup o prometnim sustavima u Hrvatskoj održan je na Veleučilištu Hrvatsko zagorje u Krapini. Organizator skupa o automatizaciji u prometu je KoRema (Hrvatsko društvo za komunikacije, računarstvo, elektroniku, mjerenje i automatiku) koji je dosegao visoke standarde u prezentaciji integralne primjene računalnih tehnologija, te strategiju za povećanje sigurnosti i učinkovitosti svih grana prometa s najvećim udjelom u cestovnom segmentu.
Plenarni dio konferencije je realiziran prezentacijom četrdesetak radova iz širokog spektra tehnologija i logistike cestovnog, željezničkog, pomorskog i zračnog prometa. Fokus stručnjaka je bio segment prometne sigurnosti. Održan je i okrugli stol na temu Osobe s invaliditetom u prometu te stručna ekskurzija u prometu. Predavanje na temu uloge Inovacijskog centra Nikola Tesla (ICENT) odnosilo se na razvoj hrvatskog gospodarstva s posebnim osvrtom na transportne sustave. Promet je od strateške važnosti za ekonomiju svih zemalja svijeta. Upravo je u tom kontekstu ICNET ustrojio Institut za transportne sustave koji će se baviti razvojem i primjenom energetski učinkovitih i ekološko prihvatljivih prijevoznih sredstava. Predviđeno je djelovanje 4 laboratorija od kojih se prvi odnosi na analizu i upravljanje prometom (fokus na autonomna vozila, nadzor prometnica, detekciju i rekonstrukciju incidentnih situacija, sigurnosnu inspekciju, sustave pomoći vozaču, razvoj namjenskih senzora, razvoj metoda i uređaja za neinvazivno ispitivanje materijala, modeliranje i simuliranje prometnih tokova). Drugi laboratorij namijenjen je izučavanju integriranih sustava vozila. Ideja je u povezivanju električnih, računalnih, mehaničkih i mehatroničkih segmenata u sigurni i energetski učinkoviti kompleks. Djelatnost će obuhvaćati razvoj sustava za upravljanje dinamikom vozila, razvoj sklopovske i programske podrške za prikupljanje i obradu signala sa senzora za potrebe vizualizacije i upravljanje vozilom…
Laboratorij za pogonske sustave bavit će se projektiranjem, modeliranjem, optimiranjem i ispitivanjem komponenti elektromotornih pogona i naprednih sustava za upravljanje prijevoznim sredstvima.
Budući zaposlenici ICENT-a bit će mladi, perspektivni i kreativni stručnjaci iz područja STEM-a, koji će svoj rad umrežavati sa srodnim svjetskim institucijama.
[:de]Die älteste internationale Konferenz über Verkehrssysteme in Kroatien fand am Polytechnischen Kroatischen Zagorje in Krapina statt. Der Veranstalter des Treffens über Automatisierung im Verkehr ist KoRema (Kroatische Gesellschaft für Kommunikation, Informatik, Elektronik, Messtechnik und Regelung), die einen hohen Standard bei der Präsentation der integrierten Anwendung der Computertechnologie erreicht, sowie eine Strategie zur Erhöhung der Sicherheit und Effizienz aller Verkehrszweige mit dem höchsten Anteil im Straßensegment.
Der Plenarteil der Konferenz wird mit der Präsentation von 40 Werken aus dem breiten Spektrum von Technologie und Logistik, Straßen-, Schienen-, See- und Luftverkehr realisiert. Der Fokus der Experten war ein Segment der Verkehrssicherheit. Es ist auch runder Tisch über Menschen mit Behinderungen in Transport und professionelle Ausflüge im Verkehr stattgefunden. Der Vortrag über die Rolle des Innovationszentrums Nikola Tesla (ICENT) stand im Zusammenhang mit der Entwicklung der kroatischen Wirtschaft mit besonderem Schwerpunkt auf Transportsystemen. Der Verkehr ist von strategischer Bedeutung für die Wirtschaft aller Länder der Welt. In diesem Zusammenhang hat ICNET das Institut für Verkehrssysteme gegründet, das sich mit der Entwicklung und Anwendung energieeffizienter und umweltfreundlicher Transportmittel befasst beschäftigt. Es wird erwartet die Wirkung von 4 Laboratorien, von denen die erste bezieht sich auf die Analyse und Verkehrsmanagement (Schwerpunkt auf autonomen Fahrzeugen, Kontrollstraßen, Erkennung und Rekonstruktion von zufälligen Situationen, Sicherheit Inspektionen, Fahrerassistenzsysteme, die Entwicklung von dedizierten Sensoren, die Entwicklung von Methoden und Vorrichtungen zur nichtinvasiven Materialprüfung, Modellierung und Simulation des Verkehrsflusses). Das zweite Labor ist für die Studie das integrierte System des Fahrzeugs beabsichtigt. Die Idee ist, die elektrischen, computer, mechanischen und mechatronischen Segmente in einem sicheren und energieeffizienten Komplex zu verbinden. Die Tätigkeiten werden die Entwicklung von Systemen zur Verwaltung von Fahrzeugdynamik, die Entwicklung von Hard und Software für die Erfassung und Verarbeitung von Signalen von den Sensoren zur Visualisierung und Steuerung des Fahrzeugs enthalten …
Das Labor für Antriebssysteme beschäftigt sich mit der Planung, Modellierung, Optimierung und Prüfung der Komponenten der elektrischen Antrieben und fortschrittliche Management-System für den Transport.
Seit die Mitarbeiter von ICENT wird junge, perspektivische und kreative Experten im Bereich STEM sein, ihre Arbeit mit ähnlichen Weltinstitutionen vernetzen werden.[:]