[:en]The first Croatian 3D tiles “originate” from Pore\u010d. This three-dimensional innovation is the work of Jug Jakov\u010di\u0107 from E3 d.o.o. whose team designed the material, design and manufacture of three-dimensional coatings. This new trend appears on the facades and interiors as a decorative element with acoustic function. The product has been created for two years, and the tile manufacturing process lasts for 24 hours or one month. It begins by making a mixture, pouring into a mold, drying and then “smoothing” concrete. Production started at the beginning of the year, a special feature of these tiles is evident in the maintenance procedure. The tiles have a finishing layer that protects them from weathering and does not require special maintenance.<\/p>\n
At the idea of making tiles, the team came up with a market analysis and insight that they were missing on the European market as well. Although they are present only in our country, the aim is to expand the sales to the European Union market. The primary purpose of the tiles is aesthetic but since they are made of a special blend of high-tech concrete, the tiles also enhance the acoustics and thermal properties of the buildings in which they are placed. With a sharp line and solid geometry, a new line design is now being developed.<\/p>\n
Tiles can currently be ordered online, the price per square meter is 800 kn + VAT. The minimum order is 5 m2. The company E3 d.o.o. their new product prepares for exhibition at fairs related to architecture and design.<\/p>\n
<\/p>\n
[:hr]Prve hrvatske 3D plo\u010dice \u201epotje\u010du\u201c iz Pore\u010da. Ova trodimenzionalna inovacija djelo je Juga Jakov\u010di\u0107a iz tvrtke E3 d.o.o. \u010diji je tim osmislio materijal, dizajn i proizvodnju obloga u tri dimenzije. Ovaj novi trend pojavljuje se na fasadama i interijerima kao dekorativni element s akusti\u010dnom funkcijom. Proizvod je nastajao dvije godine, a proces izrade plo\u010dica traje 24 sata odnosno mjesec dana. Po\u010dinje izradom smjese, lijevanje u kalup, su\u0161enje a potom i \u201ezrenje\u201c betona. Proizvodnja je po\u010dela po\u010detkom godine, a posebnost ovih plo\u010dica o\u010dituje se i u postupku odr\u017eavanja. Naime, plo\u010dice imaju zavr\u0161ni sloj koji ih \u0161titi od utjecaja atmosferilija i ne zahtijevaju posebno odr\u017eavanje.<\/p>\n
Na ideju izrade plo\u010dica tim je do\u0161ao analizom tr\u017ei\u0161ta i uvidom da iste nedostaju i na europskom tr\u017ei\u0161tu. Iako su prisutne samo kod nas, cilj je pro\u0161iriti prodaju i na tr\u017ei\u0161te Europske unije. Prvenstvena namjena plo\u010dica je estetska no s obzirom na to da su napravljene od posebne mje\u0161avine visokotehnolo\u0161kog betona, plo\u010dice pobolj\u0161avaju i akustiku i termiku gra\u0111evina u kojima su postavljene. Uz o\u0161tre linije i \u010dvrstu geometriju sada se razvija novi dizajn oblijih linija.<\/p>\n
Plo\u010dice se trenutno mogu naru\u010diti on-line \u010dija cijena po kvadratu iznosi 800 kn + PDV. Minimalna narud\u017eba je 5 m2<\/sup>. Tvrtka E3 d.o.o. svoj novi proizvod priprema za izlo\u017ebu na sajmovima vezanim za arhitekturu i dizajn.<\/p>\n <\/p>\n [:de]Die ersten kroatischen 3D-Fliesen “stammen” aus Pore\u010d. Diese dreidimensionale Innovation ist die Arbeit von Jug Jakov\u010di\u0107 von E3 d.o.o. deren Team das Material, die Konstruktion und die Herstellung von dreidimensionalen Beschichtungen entwarf. Dieser neue Trend erscheint an den Fassaden und Innenr\u00e4umen als dekoratives Element mit akustischer Funktion. Das Produkt wurde f\u00fcr zwei Jahre erstellt, und die Fliesenherstellung dauert 24 Stunden oder einen Monat. Es f\u00e4ngt an, eine Mischung zu machen, in eine Form zu gie\u00dfen, zu trocknen und dann Beton \u201eGl\u00e4ttung\u201c. Die Produktion begann zu Beginn des Jahres, eine Besonderheit dieser Fliesen zeigt sich im Wartungsverfahren. Die Fliesen haben eine Finish-Schicht, die sie vor Verwitterung sch\u00fctzt und keine besondere Wartung erfordert.<\/p>\n Bei der Idee, um Fliesen zu machen, kam das Team mit einer Marktanalyse und Einsicht, dass sie auch auf dem europ\u00e4ischen Markt fehlten. Obwohl sie nur in unserem Land pr\u00e4sent sind, das Ziel ist den Umsatz auf den Markt der Europ\u00e4ischen Union auszuweiten. Der Hauptzweck der Fliesen ist \u00e4sthetisch, aber da sie aus einer speziellen Mischung aus Hightech-Beton bestehen, die Fliesen erh\u00f6hen auch die Akustik und die thermischen Eigenschaften der Geb\u00e4ude, in denen sie platziert sind. Mit einer scharfen Linie und einer soliden Geometrie wird nun ein neues Liniendesign entwickelt.<\/p>\n Fliesen k\u00f6nnen derzeit online bestellt werden, der Preis pro Quadratmeter betr\u00e4gt 800 kn + MwSt. Der Mindestbestellwert betr\u00e4gt 5 m2. Die Firma E3 d.o.o. ihr neues Produkt bereitet sich auf Messen in Bezug auf Architektur und Design vor.<\/p>\n [:]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"