[:en]Artificial electronic heart on batteries produced by the French company Carmat, the price will be approximately 180,000 euros! The heart weighs 900 grams (3 times more than the actual weight of the human heart), and is independently incorporated in the chest of patients. It is equipped with with sensors that instead of pump mimic the natural contractions.<\/p>\n
If this venture proves successful, it will certainly cause a turning point in cardio surgery. This artificial heart would allow normal life to heart patients who are not eligible for surgery or do not react to other therapies and medicines. Heart is designed for patients suffering from chronic heart failure or acute failure which follow after the infarct, those who suffer from coronary heart disease and arterial hypertension.<\/p>\n
As the only drawback of this invention is mentioned complicated electronics using which is difficult to broadcast work of the heart pump.<\/p>\n
<\/p>\n
[:hr]Umjetno elektroni\u010dko srce na baterije proizvela je francuska tvrtka Carmat a njegova cijena iznosit \u0107e oko 180 000 eura! Srce je te\u0161ko 900 grama (3x vi\u0161e od stvarne mase ljudskog srca), te se samostalno ugra\u0111uje u prsa pacijenata. Opremljeno je senzorima koji umjesto pumpe opona\u0161aju prirodne kontrakcije.<\/p>\n
Ako se ovaj pothvat poka\u017ee uspje\u0161nim, zasigurno \u0107e uzrokovati prekretnicu u kardiokirurgiji. Ovo umjetno srce omogu\u0107ilo bi normalan \u017eivot sr\u010danim bolesnicima koji nisu podobni za operacije ili ne reagiraju na ostale terapije i lijekove. Srce je dizajnirano za pacijente koji pate od kroni\u010dnih zatajenja srca ili akutnih zatajenja koji slijede nakon infarkta, onima koji pate od koronarnih bolesti i arterijske hipertenzije.<\/p>\n
Kao jedina mana ovog izuma spominje se komplicirana elektronika pomo\u0107u koje je te\u0161ko emitirati rad sr\u010dane pumpe.<\/p>\n
<\/p>\n
[:de]K\u00fcnstliches elektronisches Herz auf Batterien hat die franz\u00f6sischen Unternehmen Carmat produziert, der Preis wird etwa 180.000 Euro betragen! Das Herz wiegt 900 Gramm (3 mal mehr als das tats\u00e4chliche Gewicht des menschlichen Herzens) und ist unabh\u00e4ngig in die Brust der Patienten integriert. Es ist mit Sensoren ausgestattet, die anstelle der Pumpe die nat\u00fcrlichen Kontraktionen nachahmen.<\/p>\n
Wenn dieses Projekt als erfolgreich erweist, wird es sicherlich einen Wendepunkt in Cardio-Operation verursachen. Dieses k\u00fcnstliche Herz w\u00fcrde das normale Leben zu Herzpatienten erlauben, die nicht f\u00fcr Chirurgie in Frage kommen oder nicht auf andere Therapien und Medikamente reagieren. Herz ist f\u00fcr Patienten mit chronischer Herzinsuffizienz oder akutem Versagen entwickelt, die nach dem Infarkt, diejenigen, die unter koronare Herzkrankheit und arterielle Hypertonie leiden.<\/p>\n
Als der einzige Nachteil dieser Erfindung wird eine komplizierte Elektronik erw\u00e4hnt, bei der es schwierig ist, die Arbeit der Herzpumpe zu \u00fcbertragen.<\/p>\n
[:]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"