[:en]Croatian Employers Association (HUP) requested from Government to reduce the burden of growth fees for renewable energy sources (RES). The reason for this is that its raising reduces the competitiveness of members and hinders business. The request relates to the determination of semiannual fees according to the actual costs of RES production. CEA’s Coordination proposes the exclusion of certain groups of electricity customers from paying the full amount of compensation for RES, as is the case in some EU countries. In HUP also believe that for electricity customers (payers for obtaining permits for greenhouse gas emissions) fee should remain unchanged. The major consumers of electricity are Agrokor, Atlantic Group, Belje Bomark, Cemex, Conex Trade, DS Smith Plastics, Electro-Contact, Ferro-Preiss, Croatia Plin, Varteks PRO, Sardina, Vindija, Viktor Lenac, Zagreb Electric Tram, Messer Croatia Plin, Ina, MIV, Pisinium, RALU Logistics.<\/p>\n
<\/p>\n
[:hr]Hrvatska udruga poslodavaca (HUP) zatra\u017eila je od Vlade smanjenje tereta rasta naknade za obnovljive izvore energije (OIE). Razlog tome jest \u0161to njeno podizanje smanjuje konkurentnost \u010dlanica i ote\u017eava poslovanje. Zahtjev se odnosi na utvr\u0111ivanje polugodi\u0161nje naknade sukladno stvarnim tro\u0161kovima proizvodnje OIE. HUP-ova Koordinacija predla\u017ee izuze\u0107e odre\u0111enih skupina kupaca elektri\u010dne energije od pla\u0107anja pune visine naknade za OIE, kao \u0161to je to slu\u010daj u nekim zemljama \u010dlanicama EU. U HUP-u tako\u0111er smatraju da bi za kupce elektri\u010dne energije (obveznike isho\u0111enja dozvole za emisije stakleni\u010dkih plinova) naknada trebala ostati nepromijenjena. U velike potro\u0161a\u010de elektri\u010dne energije su Agrokor, Atlantic grupa, Belje, Bomark, Cemex, Conex Trade, DS Smith Plastics, Elektro-Kontakt, Ferro-Preiss, Croatia Plin, Varteks PRO, Sardina, Vindija, Viktor Lenac, Zagreba\u010dki elektri\u010dni tramvaj, Messer Croatia Plin, Ina, MIV, Pisinium, RALU Logistika.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
[:de]Die kroatische Arbeitgebervereinigung (HUP) beantragte von der Regierung, die Belastung der Wachstumsgeb\u00fchren f\u00fcr erneuerbare Energiequellen (RES) zu reduzieren. Der Grund daf\u00fcr ist, dass seine Erh\u00f6hung die Wettbewerbsf\u00e4higkeit der Mitglieder reduziert und das Gesch\u00e4ft behindert. Der Antrag bezieht sich auf die Ermittlung der Halbjahresgeb\u00fchren nach den tats\u00e4chlichen Kosten der EE-Produktion. Die Koordinierung von CEA schl\u00e4gt vor, bestimmte Gruppen von Elektrizit\u00e4tskunden auszuschlie\u00dfen, indem sie die volle Entsch\u00e4digung f\u00fcr erneuerbare Energiequellen bezahlen, wie das in einigen EU-L\u00e4ndern der Fall ist. In HUP glauben auch, dass f\u00fcr Stromkunden (Zahler f\u00fcr die Erlangung von Genehmigungen f\u00fcr Treibhausgasemissionen) die Geb\u00fchr unver\u00e4ndert bleiben sollte. Die gro\u00dfe Verbrauchern der Elektrizit\u00e4t sind Agrokor, Atlantic Group, Belje Bomark, Cemex, Conex Trade, DS Smith Plastics, Electro-Contact, Ferro-Preiss, Kroatien Plin, Varteks PRO, Sardina, Vindija, Viktor Lenac, Zagreb Electric Tram, Messer Kroatien Plin, Ina, MIV, Pisinium, RALU Logistik.<\/p>\n
[:]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"