[:en]For the third consecutive year Jana holds a leading position on the scale of power brands. Consumers love inspirational messages, so the presentation of Water with the message resulted by this success. According to the scale VALICON TOP25 Jana is also highly ranked, on the tenth place of most popular brands. Iva Balent, Executive Marketing Director of Agrokor said that this is an exceptional recognition for Jana because the consumers are behind it, and they will continue to strive to keep their brand on leading position. Jana has won numerous awards of marketing and journalistic profession, such as a bronze lion in Cannes, the Grand Prix at the Golden Drum in Ljubljana, Epica awards in Amsterdam, Sempl awards in Portoro\u017e and Eurobest awards in Rome. Recently Jana won the recognition of consumers for the most popular non alcoholic drink in Croatia.<\/p>\n
<\/p>\n
[:hr]Tre\u0107u godinu zaredom Jana dr\u017ei vode\u0107e mjesto na ljestvici snage brendova. Potro\u0161a\u010di vole inspirativne poruke, te je predstavljanje Vode s porukom rezultiralo ovim uspjehom. Prema ljestvici VALICON TOP25\u00a0 Jana je tako\u0111er zauzela visoko deseto mjesto najpopularnijih brendova. Iva Balent, izvr\u0161na direktorica marketinga Agrokora izjavila je da je ovo iznimno priznanje za Janu jer iza njega stoje potro\u0161a\u010di, te da \u0107e se i dalje truditi da njihov brend zadr\u017ei vode\u0107u poziciju. Jana je osvojila i brojna priznanja marketin\u0161ke i novinarske struke, kao \u0161to su bron\u010dani lav u Cannesu, Grand Prixa na Golden Drumu u Ljubljani, Epica nagrade u Amsterdamu, Sempl nagrade u Portoro\u017eu te Eurobest nagrade u Rimu. Nedavno je osvojila i priznanje potro\u0161a\u010da za najpopularnije bezalkoholno pi\u0107e u Hrvatskoj.<\/p>\n
<\/p>\n
[:de]F\u00fcr das dritte Jahr in Folge h\u00e4lt Jana eine f\u00fchrende Position auf der Skala der Power Brands. Die Verbraucher lieben inspirierende Nachrichten, so die Pr\u00e4sentation des Wassers mit der Nachricht durch diesen Erfolg resultiert. Nach der Skala VALICON TOP25, Jana\u00a0 ist auch hochrangig, auf dem zehnten Platz der beliebtesten Marken. Iva Balent, Executive Marketing Director von Agrokor, sagte, dass das eine au\u00dfergew\u00f6hnliche Anerkennung f\u00fcr Jana ist, denn dahinter sind die Konsumenten sind, und sie werden sich weiterhin bem\u00fchen, ihre Marke auf die f\u00fchrende Position zu halten. Jana hat zahlreiche Auszeichnungen des Marketing und Journalistenberufs gewonnen, wie z. B. ein Bronze-L\u00f6we in Cannes, der Grand Prix auf dem Golden Drum in Ljubljana, die Epica-Preise in Amsterdam, die Sempl-Preise in Portoro\u017e und die Eurobest Auszeichnung in Rom. K\u00fcrzlich hat Jana die Anerkennung der Konsumenten f\u00fcr das beliebteste alkoholfreie Getr\u00e4nk in Kroatien gewonnen.<\/p>\n
[:]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"