[:en][Best_Wordpress_Gallery id=”29″ gal_title=”DDK”]
\nOn Thursday, 26th January from 8am to 12am, this year’s first voluntary blood donation took place at Hotel Medena. The host of blood donors was the Red Cross Society of Trogir, Club DDK Trogir and Transfusion KBC Split. Hotel Medena was the main sponsor, hotel provided premises and for all blood donors prepared lunch.<\/p>\n
48 donors participated in donation, of which 5 woman,\u00a0 and it was collected 42 doses of blood.<\/p>\n
Blood donors<\/span>: \u0160eri\u0107 Jozo, Frleta Milan, Radovac Mato, Juranovi\u0107 An\u0111elko, Peri\u0107 Drago, Buli\u010di\u0107 Stipe, Nin\u010devi\u0107 Marko, Mi\u0161e Pero, Senjanin Davor, \u010cudina Stipe, \u0160pika Ante, Japon\u0111i\u0107 Zoran, \u0160imek \u017deljko, Mi\u0161e Marin, Uljevi\u0107 Bla\u017eenko, Stupar Aleksandar, Orli\u0107 Ive, Kor\u010dulanin Marija, Jakus Jurica, Zanne Hrvoje, Munjiza Mario, Alajbeg Grgo, Matija\u0161 Teo, Hrabar Alen, Belas Pero, Matija\u0161 Ante, Vukman Zoran, Ercegovi\u0107 Nenad, Mandi\u0107 Marko, Brklja\u010da Dobrila, Zulim Filip, Pecoti\u0107 Dora, \u010cori\u0107 Hrvoje, Mijali\u0107 Goimir,\u00a0 Kandija Ivan, Balekovi\u0107 Davor, Gaube Lorena, Maljkovi\u0107 Dino, Jeli\u0107 Ivan, Munjiza Silvana, Glava\u010devi\u0107 Pavo, Sori\u0107 Josip<\/p>\n Recorders in blood donatins are: Mijali\u0107 Gojimir (113), Uljevi\u0107 Bla\u017eenko (80) i Kandija Ivan (80)<\/p>\n All donors had the opportunity to participate in a lottery that was organized during the campaign. The main prize, cheese, won Kandija Ivan.[:hr][Best_Wordpress_Gallery id=”29″ gal_title=”DDK”] Akciji se odazvalo 48 darivatelja, od kojih je 5 \u017eena, a prikupljene su 42 doze krvi.<\/p>\n Darivanju krvi odazvali su se: \u0160eri\u0107 Jozo, Frleta Milan, Radovac Mato, Juranovi\u0107 An\u0111elko, Peri\u0107 Drago, Buli\u010di\u0107 Stipe, Nin\u010devi\u0107 Marko, Mi\u0161e Pero, Senjanin Davor, \u010cudina Stipe, \u0160pika Ante, Japon\u0111i\u0107 Zoran, \u0160imek \u017deljko, Mi\u0161e Marin, Uljevi\u0107 Bla\u017eenko, Stupar Aleksandar, Orli\u0107 Ive, Kor\u010dulanin Marija, Jakus Jurica, Zanne Hrvoje, Munjiza Mario, Alajbeg Grgo, Matija\u0161 Teo, Hrabar Alen, Belas Pero, Matija\u0161 Ante, Vukman Zoran, Ercegovi\u0107 Nenad, Mandi\u0107 Marko, Brklja\u010da Dobrila, Zulim Filip, Pecoti\u0107 Dora, \u010cori\u0107 Hrvoje, Mijali\u0107 Goimir, \u00a0Kandija Ivan, Balekovi\u0107 Davor, Gaube Lorena, Maljkovi\u0107 Dino, Jeli\u0107 Ivan, Munjiza Silvana, Glava\u010devi\u0107 Pavo, Sori\u0107 Josip<\/p>\n Rekorderi u darivanju krvi su: Mijali\u0107 Gojimir (113), Uljevi\u0107 Bla\u017eenko (80) i Kandija Ivan (80)<\/p>\n Svi darivatelji imali su priliku sudjelovati u lutriji koja je organizirana tijekom akcije. Glavnu nagradu, sir, osvojio je Kandija Ivan.<\/p>\n [:de][Best_Wordpress_Gallery id=”29″ gal_title=”DDK”]<\/p>\n Am Donnerstag, 26. Januar von 8.00 bis 12.00 Uhr, die erste freiwillige Blutspende im Hotel Medena stattgefunden ist. Der Host-Blutspender war das Rote Kreuz von Trogir, Klub DDK Trogir und \u00a0Transfusion KBC Split. <\/span>Hotel Medena war der Hauptsponsor, das Hotel hat zur Verf\u00fcgung die R\u00e4umlichkeiten gestellt und f\u00fcr alle Blutspender had das Mittagessen vorbereitet.<\/p>\n 48 Spender teilgenommen auf Spende, davon 5 Frauen, und es wurde 42 Dosis von Blut gesammelt.<\/p>\n Blutspendern: \u0160eri\u0107 Jozo, Frleta Milan, Radovac Mato, Juranovi\u0107 An\u0111elko, Peri\u0107 Drago, Buli\u010di\u0107 Stipe, Nin\u010devi\u0107 Marko, Mi\u0161e Pero, Senjanin Davor, \u010cudina Stipe, \u0160pika Ante, Japon\u0111i\u0107 Zoran, \u0160imek \u017deljko, Mi\u0161e Marin, Uljevi\u0107 Bla\u017eenko, Stupar Aleksandar, Orli\u0107 Ive, Kor\u010dulanin Marija, Jakus Jurica, Zanne Hrvoje, Munjiza Mario, Alajbeg Grgo, Matija\u0161 Teo, Hrabar Alen, Belas Pero, Matija\u0161 Ante, Vukman Zoran, Ercegovi\u0107 Nenad, Mandi\u0107 Marko, Brklja\u010da Dobrila, Zulim Filip, Pecoti\u0107 Dora, \u010cori\u0107 Hrvoje, Mijali\u0107 Goimir,\u00a0 Kandija Ivan, Balekovi\u0107 Davor, Gaube Lorena, Maljkovi\u0107 Dino, Jeli\u0107 Ivan, Munjiza Silvana, Glava\u010devi\u0107 Pavo, Sori\u0107 Josip<\/p>\n Rekorder in Blutspenden sind: Mijali\u0107 Gojimir (113), Uljevi\u0107 Bla\u017eenko (80) i Kandija Ivan (80)<\/p>\n Alle Geber hatten die M\u00f6glichkeit, an einer Lotterie teilzunehmen, die w\u00e4hrend der Kampagne organisiert war. Der Hauptpreis, K\u00e4se, hat Kandija Ivan gewonnen.[:]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\nU \u010detvrtak, 26. sije\u010dnja od 8 do 12 sati, provedena je prva ovogodi\u0161nja akcija darivanja krvi u Hotelu Medena. Doma\u0107in darivateljima krvi bilo je Gradsko dru\u0161tvo Crvenog kri\u017ea Trogir, Klub DDK Trogir i Transfuzija KBC Split. Hotel Medena je glavni sponzor koji je ustupio svoj prostor i sve darivatelje krvi po\u010dastio ru\u010dkom.<\/p>\n