[:en][Best_Wordpress_Gallery id=”14″ gal_title=”Pastry”]
The delicacies offered by the Medena hotel pastry shop are always fresh and prepared with the finest local ingredients. Therefore, it is not surprising that, according to many, the Medena hotel pastry shop is rated as one of the best pastry shops in Trogir. It has been well-known in Dalmatia for thirty years and the most famous of its desserts are the Trogir rafioli. Regardless of the season, we are confident that it will not be easy for you to choose between the offered temptations for the palate. Therefore, you will certainly come back to try what you missed the last time.
We put our soul into preparing wedding pastry, while the wedding cake will be made according to your wishes.
There is a variety of pies to choose from, whereas the guests of the hotel are recommended to try the Trogir pie as one of our specialties. We have a wide variety of all kinds of strudel, fruit cakes, hard cakes and cremeschnitte.
Cakes are made according to the wishes of our customers. Your children will be delighted by cakes in the shape of a heart, a Barbie doll, a ball, a football field, a butterfly, as well as in many other shapes.
Some of our products can be viewed in our gallery, or you can order them here.
[ecwid widgets=”productbrowser categories minicart” categories_per_row=”3″ grid=”3,3″ list=”10″ lang_id=”en” table=”20″ default_category_id=”18475113″ category_view=”grid” search_view=”list” minicart_layout=”MiniAttachToProductBrowser”]
[:hr][Best_Wordpress_Gallery id=”14″ gal_title=”Pastry”]
Delicije koje nudi slastičarnica hotela Medena uvijek su svježe i pripremljene od najkvalitetnijih domaćih namirnica. Stoga nije čudno da je, po mnogima, slastičarnica hotela Medena ocijenjena kao ponajbolja slastičarnica u Trogiru. U Dalmaciji je poznata već trideset godina a od slastica koje se u njoj spravljaju najpoznatiji su trogirski rafioli. Bez obzira na sezonu, uvjereni smo da vam neće biti lako izabrati između ponuđenih čarolija za nepce. Stoga ćete se vratiti kako biste isprobali ono što prošli put niste.
Naši svadbeni kolači imaju dušu, a vjenčana torta bit će onakva kakvu vam srce poželi!
Možete birati između mnogobrojnih pita a gostima koji dolaze u hotel preporučujemo trogirsku pitu kao jedan od naših specijaliteta. Imamo širok izbor svih vrsta štrudla, voćnih kolača, suhih kolača i krempita. Torte izrađujemo prema željama klijenata. Svoje najmlađe možete razveseliti tortama u obliku srca, barbike, lopte, nogometnog igrališta, leptira, kao i u mnogim drugim oblicima.
U galeriji slika možete pogledati neke od naših proizvoda.
[ecwid widgets=”productbrowser” categories_per_row=”3″ grid=”3,3″ list=”10″ lang_id=”hr” table=”20″ default_category_id=”18351065″ category_view=”grid” search_view=”list” minicart_layout=”MiniAttachToProductBrowser”]
[:de][Best_Wordpress_Gallery id=”14″ gal_title=”Pastry”]
Die Delikatessen, welche die Konditorei des Hotels Medena bietet, sind immer frisch und aus hochwertigsten heimischen Lebensmitteln bereitet. Deshalb ist es kein Wunder, vielen Meinungen nach, dass die Konditorei des Hotels Medena als die allerbeste Konditorei in Trogir gilt. In Dalmatien ist sie schon dreißig Jahre bekannt, und die bekannteste Süßigkeit, die hier gebackt wird, sind die Trogirer Ravioli.
Ungeachtet der Saison, sind wir überzeugt, dass es Ihnen nicht leicht fallen wird, aus den angebotenen Gaumenkitzeln auszuwählen. Deshalb werden Sie zurückkommen, um das zu kosten, was Sie beim letzten Mal verpasst haben.
Unsere Hochzeitskuchen haben eine Seele, und bei der Hochzeittorte machen wir alle Ihre Träume wahr!
Sie können zwischen zahlreichen Kuchen wählen, und den Gästen unseres Hotels empfehlen wir Trogirska pita als eine von unseren Spezialitäten. Wir haben eine große Wahl zwischen allen Arten von Strudeln, Obstkuchen, trockenem Kleingebäck und Cremekuchen.
Torten machen wir nach den Wünschen der Kunden. Begeistern Sie Ihre Kinder mit einer Torte in Form eines Herzen, einer Barbie-Puppe, eines Balls, eines Fußballplatzes, eines Schmetterlings, oder wählen Sie von vielen anderen lustigen Formen.
In der Bildergalerie können Sie sich einige von unseren Produkten ansehen.
[ecwid widgets=”productbrowser categories minicart” categories_per_row=”3″ grid=”3,3″ list=”10″ lang_id=”de” table=”20″ default_category_id=”18512882″ category_view=”grid” search_view=”list” minicart_layout=”MiniAttachToProductBrowser”]
[:it]]]>[:]