[:en]Croatian startup Juvo Home Friends will soon have its third prototype after which they will be joined by one of the European or American accelerators in order to penetrate the broader market. This innovative toy is created to help parents to facilitate the period when children start to walk and explore things around them. It consists of a system of sensors that parents set on the ceiling of unsafe parts of the home, such as the kitchen, which in the case of an unplanned movement of the child’s, parents send a notification to the application that checks what child is doing. In this case is activated Plush toy that singing or by recorded voice of parents occupies the attention the child.
The team Juvo Home Friend makes Matija Srbić, the initiator of idea and his seven colleagues: Igor Armuš, Stanko Krtalić Rusendić, Sara Bajlo, Viktor Viljevac, Ivor Turčin and Ivan Kunjašić. The idea for the invention came after watching advertisements in which the boy says that he will never learn to ride a bike, fly and get married because he lost his life in his home. Research has led Matija Srbić to the fact that only in the United States several millions of children are injured in own home.
Juvo will initially be produced in Croatia and the team is now looking for a producer in order to start negotiations. They do not hide wish that allude on Americans because of their spacious houses and higher purchasing power. The product will be sold through the web shop where interested customers can already sign up for Juvo at a discounted price. The application will be available on Android and iOS, and will be developed a program for smart bracelets and watches.
Exactly them, Microsoft has chosen as one of the teams with the perspective ideas for improving everyday life in the final of Microsoft Imagine Cup. In the future, the sensors could be used for monitoring the elderly or those suffering from Alzheimer’s.
[:hr]Hrvatski startup Juvo Home Friends uskoro će imati svoj treći prototip nakon čega će se pridružiti nekom od europskih ili američkih akceleratora kako bi se probili na šire tržište. Ova inovativna igračka je stvorena kako bi roditeljima olakšala razdoblje u kojem djeca počinju hodati i istraživati stvari oko sebe. Sastoji se od sustava senzora koje roditelj postavlja na strop nesigurnih dijelova doma, poput kuhinje, koji u slučaju neplaniranog kretanja djeteta šalje roditelju obavijest na aplikaciju da provjere što radi dijete. U tom se slučaju aktivira i plišana igračka koja pjevanjem ili snimljenim glasom roditelja zaokuplja pažnju djeteta.
Tim Juvo Home Frienda čini ferovac Matija Srbić, inicijator ideje i njegovih sedam kolega: Igor Armuš, Stanko Krtalić Rusendić, Sara Bajlo, Viktor Viljevac, Ivor Turčin i Ivan Kunjašić. Ideja za izum došla je nakon gledanja reklame u kojoj dječak govori kako nikada neće naučiti voziti bicikl, letjeti i oženiti se jer je život izgubio u svom domu. Istraživanja su dovela Matiju Srbića do činjenice da samo u SAD-u nekoliko milijuna djece se ozlijedi u svom domu.
Juvo će se na početku proizvoditi u Hrvatskoj pa tim sada traži proizvođača s kojim bi krenuli u pregovore. Ne kriju želju da ciljaju na Amerikance zbog njihovih prostranih kuća i veće kupovne moći. Proizvod će se prodavati preko web shopa na kojem se zainteresirani kupci već mogu predbilježiti za Juvo i to za njih po sniženoj cijeni. Aplikacija će biti dostupna na Androidu i iOS-u, a razviti će se program za pametne narukvice i satove.
Upravo ih je Microsoft odabrao kao jedan od timova s perspektivnom idejom za poboljšanje svakodnevice u finalu Microsoft Imagine Cup-a. U budućnosti bi se senzori mogli koristiti i za nadgledanje starijih osoba ili onih oboljelih od Alzheimera.
[:de]Kroatische Startup Juvo Home Friends wird in Kürze den dritten Prototyp haben, nach dem sie sich einem der europäischen oder amerikanischen Beschleuniger anschließen werden, um in den breiteren Markt einzudringen. Dieses erfinderische Spielzeug ist geschaffen, um Eltern zu helfen, die Zeit zu erleichtern, wenn Kinder beginnen, zu spazieren und Dinge um sie herum zu erforschen. Es besteht aus einem System von Sensoren, die Eltern an die Decke der unsicheren Teile des Hauses, wie die Küche setzt, die im Fall einer ungeplanten Bewegung des Kindes, den Eltern eine Benachrichtigung an die Anwendung sendet, der überprüft, was Kind tut. In diesem Fall ist aktiviert Plüschtier, dass mit Singen oder durch aufgezeichnete Stimme der Eltern, die Aufmerksamkeit des Kindes nimmt.
Das Team Juvo Home Friend macht Matija Srbić, Initiator der Idee und seine sieben Kollegen: Igor Armuš, Stanko Krtalić Rusendić, Sara Bajlo, Viktor Viljevac, Ivor Turčin und Ivan Kunjašić. Die Idee für die Erfindung kam nach der Beobachtung der Anzeigen, in denen der Junge sagt, dass er nie lernen, ein Fahrrad zu fahren, fliegen und heiraten, weil er sein Leben in seinem Haus verloren ist. Die Forschung hat dazu geführt, Matija Srbić zu der Tatsache, dass nur in den Vereinigten Staaten mehrere Millionen von Kindern im eigenen Haus verletzt werden.
Juvo wird zunächst in Kroatien produziert und das Team sucht nun nach einem Produzenten, mit dem sie in Verhandlungen eingetreten. Sie verstecken nicht das Wunsch, dass auf Amerikaner anspielt, wegen ihrer geräumigen Häuser und höhere Kaufkraft. Das Produkt wird durch den Web-Shop verkauft werden, in denen interessierte Käufer bereits für JUVO und für sie zu einem reduzierten Preis anmelden. Die Anwendung wird auf Android und iOS verfügbar sein, und wird ein Programm für Smart Armbänder und Uhren entwickelt werden.
Genau, Microsoft ist als eines der Teams mit den Perspektiven Ideen für die Verbesserung des Alltags im Finale von Microsoft Imagine Cup gewählt. In Zukunft könnten die Sensoren zur Überwachung der ältere Menschen oder Alzheimer-Patienten eingesetzt werden.[:]